Archive for the ‘Japan’ Category

Hakone, la vallée de l’enfer !

lundi, juin 9th, 2008

Bonjour !

Pour mon dernier weekend, je voulais voir un peu de l’arrière pays et pas seulement des choses énormes comme j’ai pus voir à Kyoto ou Tokyo.

Je suis partis dimanche, après un samedi passé à dormir et finir définitivement ma liste de cadeaux à Atsugi, autour de la montagne de Hakone (dire Hakoné) voir un peu la nature japonaise !

Bon, pendant cette journée j’ai pris beaucoup de moyen de transport différents, tous à commencer par le train de banlieue à 7h31 (dur pour un dimanche !) jusqu’à Odawara ! ça c’est du déjà fait, voir même blazé ! Pour enchainer par un car jusqu’à Moto-Hakone.

dsc02900.JPG

Je m’attendais à avoir du beau temps comme la météo avait prévus, c’était raté ! Hokone se trouve dans les montagne et la route pour y arriver c’était comme pour aller faire du ski ! De la haute voltige, et plus on montait, plus le brouillard s’épaississait ! Arrivée à Moto-Hakone, brouillard et pluie étaient là pour m’accueillir !

En sortant du car, au moment de payer, j’ai sortis un gros billet de 10000 yens, le chauffeur à fait une grimace car il faut toujours l’appoint dans les bus ! Il avait l’air très embêté, le pauvre. Il a due appeler par radio un de ces collègues chauffeur pour qu’il s’arrête à note hauteur me donner 10 billets de 1000 yens pour me faire de la monnaie ! Et comme j’étais en T-shirt et short (sans pull ni même parapluie) il a eu pitié de moi ! Il m’a donné son propre parapluie !! J’y croyais pas, je vous défie de trouver un chauffeur de car aussi sympa en France, j’ai accepté parce que vraiment il pleuvait fort ! Voyez plutôt les vêtements des locaux :

dsc02788.JPG

Donc me voilà arrivé au lac Ashi pour une journée complète de visite et de marche :

dsc02786.JPG

Vous voyez la grande porte rouge, c’est l’entrée maritime du Shrine (lieux saint) de Moto-Hakone, je suis donc partis faire le tour du lac à pied en passant par ce Shrine. Sur la route j’ai rencontré un panneau qui m’a surpris par l’absence totale d’anglais par contre …

dsc02792.JPG

Ensuite c’est l’ascension vers le Shrine :

dsc02812.JPG

Pour découvrir un magnifique mais petit temple au milieu de la forêt :

dsc02797.JPG

Où les locaux se pressaient pour venir prier :

dsc02801.JPG

Notez un peu la taille des arbres derrière, ils étaient gigantesques ! Sur la photo suivante on aperçoit un lampadaire à gauche pour se donner une idée de la taille :

dsc02802.JPG

Comme dans tous les temples il y a le lavoir pour se laver les mains et la bouche mais celui-si était particulièrement décoré :

dsc02803.JPG

Toujours avec le petit panneau explicatif du rituel : main gauche, main droite et la bouche :

dsc02804.JPG

Je rappel qu’on lit de droite à gauche au Japon pour ceux qui ne le sauraient pas et qui pensaient que je m’était planté de sens !

Après cette petite visite je suis redescendu vers le lac pour suivre le chemin qui le longe, en passant bien sûr près de la porte visible du lac :

dsc02814.JPG

Après quelques minutes de march, petite pause photo pour bien montrer la blancheur du paysage et mes habits tout a fait adaptés à la situation climatique :

dsc02818.JPG

Et une petite photo stupide, que vouez-vous, dans ces moments là on s’amuse comme on peut :

dsc02823.JPG

Et j’en ai profiter pour manger mon petit pain aux raisins que j’avais acheté à la gare, ha non c’était pas un pain aux raisins ! C’était un pain aux pois !! Des haricots confis, quelle surprise, remarquez que des surprises comme celle-là, on commence à être habitué au bout de 5 semaines de Japon !

dsc02825.JPG

Une petite photo pour vous montrer la qualité des chemins au Japon, vraiment sympa la rando malgré le temps qui se s’améliorer pas !

dsc02828.JPG

une petite vue du lac et de la berge opposée avec les petits bateaux pour touristes typiquement japonais (ils adorent les trucs kitch) :

dsc02829.JPG

Pour aimer les trucs kitch, ça les japonais sont très fort, regardez le style du bateau pour faire la croisière sur le lac !

dsc02832.JPG

Les pirates sont parmit nous !!!!! Je suis partis à l’abordage avec mon canard en ferraille, non je rigole !

Un autre paysage …

dsc02839.JPG

Et encore un parce que c’était vraiment sympa cette balade. Je voulais juste préciser que j’ai absolument croisé personne tout le long de la balade ! Pas très marcheurs les japonais !

dsc02843.JPG

Ha si j’ai croisé des canards qui se moquaient royalement de ma présence, le colvert ne s’ai même pas donné la peine de relever la tête !

dsc02846.JPG

Une fois arrivé à la fin de ma balade j’ai vu deux pêcheur sortir une carpe du lac, mais j’avais jamais vu carpe aussi énorme ! Je n’ai pas de photo mais franchement à deux ils avaient du mal à la sortir, j’ai presque était obligé de les aider ! Mais le pire c’est que c’était pour la relâcher, d’où le manque de photo !

Bref j’ai ensuite emprunté un téléphérique, souvenir du ski sauf que là il y avait un groom pour t’indiquer de monter dans la cabine !

dsc02851.JPG

Ce télécabine m’amenait jusqu’aux soufrière, à 1140m d’altitude, mais en attendant un petit cliché vu de la cabine :

dsc02860.JPG

ça ya es, j’aperçois les soufrières !

dsc02865.JPG

dsc02868.JPG

Ces soufrières sont surnommés les gorges du diables et dates de la dernière éruption, vielle de 800ans, du volcan sur lequel je me trouvais ! Et une légende raconte que si on mange un oeuf cuit dans les soufrièrs on rallonge sa vie de 7 ans ! Il y a même un petit téléphérique uniquement pour rapatrier ces œufs aux touristes !

dsc02871.JPG

je me suis pas privé ! Voici ces oeufs vendus par 6 dans leur sachet :

dsc02882.JPG

Avec le petit sachet de sel s’il vous plait ! Alors certes ils sont noirs mais ce n’ai que la coquille qui a noircit avec la chaleur, sinon ce sont des oeufs durs classique, rien de particulier !

dsc02883.JPG

Bien sûr il y a des sources d’eau chaudes, et là il fallait arroser la statut du Bouddha avec l’eau presque brulante comme le fait si bien cette dame !

dsc02875.JPG

Bon normalement de là où j’étais on a une vue magnifique sur le Mont Fuji qui se trouve de l’autre côté du lac mais là comme le brouillard cachait complètement le panorama je n’ai pas pue le confirmer de mes yeux mais une photo explicative donne une idée de ce que ça doit être !

dsc02878.JPG

Dommage ! Bref, je suis allé voir de plus près ces soufrières, notez qu’il a des panneaux indiquant que à tout moment les gardiens peuvent vous demander de partir en urgence au cas où il y aurait une éruption de gaz toxique ! Très rassurant tout ça !

dsc02886.JPG

dsc02887.JPG

Ensuite j’ai continué mon périple dans la même direction et par-dessus la vallée, par le téléphérique que l’on aperçoit s’enfoncer dans la brume :

dsc02873.JPG

Avec bien sûr les photos qui vont avec :

dsc02891.JPG

Une fois redescendus à Souzan , de l’autre côté de la montagne Hakone, j’ai pris un « cable-car »

dsc02894.JPG

Ce « cable-car » plonge littéralement vers Gora ! Il était même indiqué à l’entrée du quai de ne pas courir sous peine de ne pas s’arrêter à la fin du quai ! Quelle idée !

dsc02896.JPG

Quand je vous dis que ça plongeait, c’était en ligne droite ! Tout ça pour arriver à la vielle gare typique de Gora :

dsc02897.JPG

D’où j’ai pris un petit train de montagne pour redescendre jusqu’à Hakone Yumoto d’où je pouvait rattraper un train « normal » pour Odawara. Ce petit train prends des pentes tellement fortes qu’il est obligé de descendre la montagne en feuille morte ! Un coup en avant, pendant 1 km, puis arrêt et on repart en arrière pendant 1km et ainsi de suite jusqu’à Hakon Yumoto ! Pas rapide mais efficace !

dsc02899.JPG

Une fois arrivé à Odawara, mon périple autour de la montagne Hakone était bouclé. Je suis rentré en train de banlieue à Atsugi après avoir acheté un camembert au lait cru et moulé à la louche de Normandie et un bordeaux de 2004 achetés à pris d’or dans une boutique « exotique » que j’avais repéré pendant mon précédent passage à Odawara :

dsc02902.JPG

ça c’est pour faire gouter à mes collègues japonais le « french style » parce que je dois faire une dernière petite soirée avec eux jeudi soir et ce sera l’appéro ! (on peut trouver des baguettes de pain aussi bonne qu’en France à Atsugi)

Voilà mon derneir weekend japonais se finissait sur une french-touch qui sens le retour, mais d’ici là j’ai encore une dure semaine de labeurs qui m’attends, et ce sera surement la pire de toutes !!

A très bientôt 😉

Boubout-san